Taşınabilir çeviri uygulamasıyla konferanslarda lisan pürüzü tarih oluyor

0

BEĞENDİM

ABONE OL

News

0

OSTİM Teknik Üniversitesi Yazılım Mühendisliği Kısmı’ndan bu yıl mezun olan dört genç, lisan bariyerine karşı tahlil üretmek gayesiyle 12 farklı lisanda eş vakitli çeviri yapabilen bir taşınabilir uygulama geliştirdi. “OMTİS” ismi verilen bu yerli uygulama, QR kod aracılığıyla kullanılabiliyor ve yapay zeka takviyeli doğal lisan sürece teknolojisine dayanıyor. “OMTİS, iştirakçilerin kendi lisanlarında konuşup dinlemesine imkan tanıyor.”

UYGULAMA, TOPLANTILARDA LİSAN PÜRÜZÜNÜ ORTADAN KALDIRIYOR

Farklı lisanlara sahip konuşmacıların ve dinleyicilerin yer aldığı toplantılarda herkesin kendi lisanında konuşup dinleyebilmesini sağlayan uygulama, anlık olarak 12 farklı lisana çeviri yapabiliyor. Toplantıya katılan bir dinleyici, uygulamayı telefon yahut tablet aracılığıyla kullanabiliyor. “Uygulama, konferans sırasında konuşmacının söylediklerini yazılı ve sesli olarak anında çeviriyor.”

“OMTİS” YERLİ VE ULUSAL İMKANLARLA GELİŞTİRİLDİ

OMTİS uygulaması, büsbütün yerli ve ulusal imkanlarla geliştirildi. QR kod aracılığıyla konferans yahut toplantı yerine entegre edilebilen bu sistem, konuşmacının anlatımlarını iştirakçilere kendi lisanlarında ulaştırıyor. Ayrıyeten konuşma metni, toplantı sonunda indirilebilir hale geliyor. “Uygulama, lisan mahzurunu aşarak daha verimli toplantılar yapılmasını sağlıyor.”

DÜNYADA 30 LİSANA ÇIKARILMASI PLANLANIYOR

Uygulamayı geliştiren grup, OMTİS’in lisan seçeneklerini artırmayı hedefliyor. Mevcut haliyle 12 lisanda hizmet veren uygulamaya, öteki tanınan lisanların de eklenmesiyle lisan sayısının 30’a çıkarılması planlanıyor. “Uygulamayı daha fazla lisan seçeneği ile geliştirmeyi ve global toplantılarda daha aktif kullanılmasını sağlamayı düşünüyoruz.”

DİJİTAL MAĞAZALARDA YER ALACAK

OMTİS’in geliştiricileri, uygulamayı dijital mağazalar üzerinden daha geniş bir kullanıcı kitlesine ulaştırmayı hedefliyor. Ayrıyeten uygulamanın, milletlerarası toplantılar ve seyahatler sırasında da kullanılabilmesi için geliştirme çalışmaları devam ediyor.

QR KOD KOLAYLIĞIYLA LİSAN SEÇENEĞİ

Katılımcılar, QR kodu telefonlarına okutarak OMTİS’e giriş yapabiliyor ve kendi lisanlarında konuşmaları takip edebiliyorlar. Geç katılanlar bile, konuşmacının anlattıklarını en başından itibaren dinleme imkânına sahip oluyor.